Saltar al contenido

¿Quiénes somos?

Datos de Vision Atlas y VLEG - FAQ

¿Cómo se compara la versión 2020 del Vision Atlas con la versión anterior (2017)?

Hay varias diferencias clave:

  • Los nuevos datos del VLEG presentan un conjunto de datos dramáticamente mejorado para mejorar la precisión de las estimaciones. Esta actualización incorpora datos de 512 estudios en 112 países para estimar el deterioro de la visión a distancia, una adición de 224 estudios (incluyendo datos de otros 14 países).
  • Anteriormente, el deterioro leve de la visión se modelaba extrapolando a partir de estimaciones de visión a distancia moderadas o peores debido a la falta de datos. Sin embargo, en esta actualización se disponía de datos de 59 estudios para estimar por separado el deterioro leve de la visión.
  • Por último, se utilizaron 25 estudios para estimar la pérdida de visión por presbicia no corregida, en comparación con 18 la última vez.
  • Los mapas tienen un nuevo diseño y se puede acceder a los datos a través de varios filtros. Presentamos una nueva narrativa, contando las historias clave detrás del Atlas de la Visión, proporcionando una rica mezcla de información y nuevas pruebas.

¿Ha adoptado la IAPB estas nuevas estimaciones?

Esta versión actualizada del Atlas de la Visión de IAPB, lanzada el Día Mundial de la Visión (8 de octubre de 2020), incluye los nuevos datos de VLEG. La IAPB utiliza ahora estas nuevas estimaciones para respaldar nuestra labor de comunicación y promoción. Animamos encarecidamente a las organizaciones miembros de la IAPB a hacer lo mismo.

¿Podemos comparar los datos del VLEG de 2020 con los datos del VLEG publicados en 2017?

Las nuevas estimaciones del GEPMA para 2020 incluyen estimaciones revisadas para el período 1990-2010 a partir de un nuevo modelo basado en un conjunto de datos ampliado. Esto significa que las estimaciones de 2020 sustituyen a las de 2017. Recomendamos encarecidamente a todos que usen los nuevos datos que dan una estimación consistente de las cifras pasadas, presentes y futuras.

¿Cómo se comparan los nuevos datos con los del Informe Mundial sobre la Visión?

El número estimado de personas con problemas de visión en el Informe Mundial sobre la Visión se basó en datos de diversas fuentes, entre ellas:

  • Distancia: Estimaciones del VLEG a partir de 2017 sobre la magnitud mundial y las causas de la ceguera y el deterioro de la visión a distancia bilateral
  • Cerca: Prevalencia mundial de la presbicia y el deterioro de la visión por la presbicia no corregida (Fricke et al., 2018)

Las estimaciones de la pérdida de visión de lejos y de cerca en el Atlas de Visión 2020 se basan en las estimaciones del VLEG de 2020.

¿Cuál es la diferencia entre la prevalencia bruta y la estandarizada por edad?

Consulte más información sobre el uso de datos para realizar comparaciones en esta página.

¿Cuánta pérdida de visión se puede tratar o prevenir?

Históricamente, se ha dicho que más del 75% de las discapacidades visuales eran evitables. Esta definición se basaba en la catarata, los errores de refracción no corregidos y el tracoma, sólo para la pérdida de visión a distancia.

El Atlas de la Visión de la IAPB y la Comisión de Salud Global de Lancet sobre la salud ocular mundial informan ahora de que el 90% de la pérdida de visión puede prevenirse o tratarse, ya que ahora se tiene en cuenta en el cálculo el deterioro de la visión de cerca. En esta página explicamos cómo se ha calculado esta cifra y la relación con las estimaciones anteriores.

¿Dónde puedo acceder a los datos de la fuente?

Los datos de VLEG se publican en The Lancet. Encontrará el texto completo en los siguientes enlaces:

El Atlas de la Visión de la IAPB también alberga datos detallados de prevalencia actual de VLEG, desde 2020 hasta 1990.

La Comisión de Salud Global de The Lancet sobre Salud Ocular Global: visión más allá de 2020 también se publica en The Lancet. Acceda al texto completo en este enlace.

¿Puedo reutilizar los gráficos del Atlas Visión?

Puede reutilizar los gráficos del Atlas de Visión siempre que haga referencia a la fuente (Atlas de Visión de la IAPB y VLEG, por ejemplo). Puede encontrar más información sobre cómo referenciar los estudios VLEG aquí.